-
1 anchor test
-
2 leak test
испытание на герметичность; проверка плотности; испытание на утечку -
3 notch impact test
испытание на ударную вязкость; испытание образца с надрезом на ударEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > notch impact test
-
4 power ascension test
испытание при повышении мощности; испытание при набросе мощностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > power ascension test
-
5 functional test
испытание на соответствие техническим условиям; функциональные испытанияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > functional test
-
6 gas tightness test
English-Russian dictionary on nuclear energy > gas tightness test
-
7 gross leak test
English-Russian dictionary on nuclear energy > gross leak test
-
8 intergranular corrosion test
English-Russian dictionary on nuclear energy > intergranular corrosion test
-
9 longevity test
English-Russian dictionary on nuclear energy > longevity test
-
10 power test
-
11 random test
испытание на выборку; выборочные испытания -
12 leakage test
1.проверка (электрической) изоляции; испытание на герметичность2.испытание на герметичность; проверка плотности; испытание на утечкуtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
sampling test — выборочный контроль; периодические испытания
-
13 maintenance test
English-Russian dictionary on nuclear energy > maintenance test
-
14 model test
модельные испытания; испытание на модели -
15 device under test
-
16 ability test
проверка пригодности; испытание на пригодность; квалификационные испытания -
17 actual test
натурные испытания; испытания в эксплуатационных условиях -
18 full power test
1.полное функциональное опробование; опробование при полной нагрузке2.испытания на полной мощностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > full power test
-
19 heat-resistance test
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat-resistance test
-
20 initial start-up test
English-Russian dictionary on nuclear energy > initial start-up test
- 1
- 2